Formmedia si occupa anche di Editoria.
Da più di 10 anni lo staff editoriale segue ed impagina la rivista periodica, Organo dell'Associazione, "Voci Dialettali".
La Rivista, fiore all'occhiello, dell'ANPOSDI, ha subito durante gli anni diversi restyling, ed è stata diretta da tanti nomi illustri.
l'attuale Direttore Responsabile è il Dott. Lillo S. Bruccoleri